Robert Mamok ucieka z Warszawy na Śląsk. Zamyka się w domu opy z niemilknącym telefonem, tajemniczą głową byka i odgrzebaną traumą, kt贸rą odziedziczył po przodkach. W brutalnym monologu rozlicza się ze swoją winą, przeszłością i całym światem. Miota się jak zwierzę w potrzasku, walczy z demonami i rzuca oskarżenia wobec siebie i najbliższych. Staje w prawdzie o sobie. Ale czy prawda ocala?
TW脫RCY:
Re偶yseria: Krzysztof Kiczek ; oprawa muzyczna: Krzysztof Kurek.
WYKONAWCY:
Wyst臋puj膮: Robert Talarczyk, Dariusz Chojnacki, Miros艂aw Neinert.
WYMAGANIA SYSTEMOWE:
Nagranie w formacie mp3.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Szczepan Twardoch.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Krwawa, miłosna, pierwotna. Totalna. Wymykająca się regułom saga z ziemi przeklętej...
Drach widzi wojny, powstania, narodziny i śmierć, chwile trwogi i rozkoszy.
Jest 1918 rok. Josef Magnor wraca z wojny do rodzinnych Gliwic, ma dwadzieścia lat. Po koszmarze frontu we Francji zwykłemu życiu przygląda się z oddalenia. Wkr贸tce ożeni się z Valeską Biel贸wną i pozna nastoletnią Caroline Ebersbach, kt贸ra zostanie jego kochanką.
Drach patrzy na świat bez emocji. Okrutna przemoc przykuwa jego uwagę tak samo mocno jak niewinny pierwszy pocałunek. Mierzy wzrokiem śląsko-niemiecko-polskie pomieszanie, bratob贸jcze walki, pożądanie i gwałt.
Trzydziestopięcioletni Nikodem Gemander ma żonę i c贸rkę. Jest znanym architektem, właśnie otrzymał prestiżową nagrodę Miesa van der Rohego. Lubi samochody i pieniądze. Odchodzi od żony do młodszej dziewczyny. Dziewczyna mu się wymyka. Jest 2014 rok.
Drach widzi historie Magnor贸w i Gemander贸w, przeżycia ich dzieci i ojc贸w. Czas wojny i miłości. Przeszłość i przyszłość. Drach wie o nich wszystko. Wyszli z jego ciała.
"G贸rny Śląsk Twardocha jest prawdziwy bolesną brutalnością i nieraz wręcz wulgarnością połączoną ze specyficznym etycznym kodeksem, z kt贸rego wychowani tutaj ludzie nigdy nie rezygnują, nawet jeżeli znajdują się na granicy upodlenia. Gratuluję autorowi odwagi". Profesor Ryszard Kaczmarek, historyk, badacz dziej贸w G贸rnego Śląska
WYKONAWCY:
Czyta Andrzej Mastalerz.
WYMAGANIA SYSTEMOWE:
Nagranie w formacie mp3.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Szczepan Twardoch.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Bestseller Szczepana Twardocha we przekładzie Grzegorza Kulika we szumnyj interpretacji Dariusza Chojnackiego.
"Tłumaczenie Dracha na śląski etnolekt to pr贸ba zmierzenia się ze śląskością i uniwersalnością tej powieści. Paradoksalnie śląska wersja Dracha staje się probierzem jej śląskiego odniesienia dziejowego. Przekład Grzegorza Kulika budzi podziw! Drach stał się ważną książką dla wielu G贸rnoślązak贸w - r贸wnież dla mnie". prof. Zbigniew Kadłubek
"G贸rny Śląsk Twardocha jest prawdziwy bolesną wręcz brutalnością i nieraz wręcz wulgarnością połączoną ze specyficznym etycznym kodeksem, z kt贸rego wychowani tutaj ludzie nigdy nie rezygnują, nawet jeżeli znajdują się na granicy upodlenia. Gratuluję autorowi odwagi". prof. Ryszard Kaczmarek
WYKONAWCY:
Czyto Dariusz Chojnacki.
WYMAGANIA SYSTEMOWE:
Nagranie w formacie mp3.
UWAGI:
Tekst w gwarze 艣l膮skiej. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Szczepon Twardoch ; [przek艂od Grzegorz Kulik].
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Piękne samochody, kobiety, zimna w贸dka i gorąca krew. Boks, dzielnice nędzy i luksusowe burdele, błoto Woli i eleganckie ulice Śr贸dmieścia. Żydzi i Polacy. Getto ławkowe i walki uliczne. Etniczny, społeczny, religijny i polityczny tygiel Warszawy 1937 roku. A ponad wszystkimi podziałami zasady gangsterskiego świata, w kt贸rym siła jest najcenniejszą walutą.
Wszystko zaczyna się w zatłoczonej sali Kina Miejskiego, gdzie rozentuzjazmowana publiczność przygląda się walce bokserskiej. Trwa ostatnie starcie w meczu o drużynowe mistrzostwo stolicy. Polscy kibice dopingują reprezentanta Legii - znanego falangistę Andrzeja Ziembińskiego. Z żydowskich trybun dobiegają okrzyki na cześć zawodnika klubu Makabi Warszawa, Jakuba Szapiry. Ten wiecz贸r należy do niego. Wśr贸d wiwat贸w jednych i gwizd贸w drugich, triumfowi Szapiry przyglądają się siedemnastoletni Mojżesz Bernsztajn oraz Kum Kaplica — stary bojownik PPS, socjalista i kr贸l warszawskiego p贸łświatka.
Czterdzieści lat p贸źniej, w Tel Awiwie, emerytowany żołnierz Mosze Inbar pochyla się nad maszyną do pisania, by powr贸cić do wieczoru, w kt贸rym po raz pierwszy ujrzał na ringu pięknego, zuchwałego i niezmiernie pewnego siebie boksera. W贸wczas nie wiedział jeszcze, że w 1937 roku to właśnie Szapiro, prawa ręka Kaplicy, zabił jego ojca z powodu niespłaconego długu. Nie przypuszczał też, jak wiele w jego życiu zmieni jeden wiecz贸r i spotkanie z Kumem Kaplicą...
Targani namiętnościami bohaterowie, żywe konflikty i emocje, wciągająca akcja i jej nieprzewidywalne zwroty. Do tego pierwszy w polskiej powojennej literaturze tak ciekawy i wolny od mitologizowania portret żydowskiego bohatera oraz pasjonujące realia Warszawy lat 30. XX wieku. Literacki knock-out.
Najpierw Niemcy zlikwidowali getto. Potem upadło Powstanie Warszawskie. Ci nieliczni, kt贸rzy pozostali w mieście, ukrywają się w ruinach jak szczury, szepczą sobie nocami legendy o Aresie, kt贸ry podobno mści się na Niemcach, wypisując ich krwią swoje imię na murach.
Ryfka w swej kryj贸wce pielęgnuje na wp贸ł przytomnego Jakuba Szapirę. Dawny kr贸l Warszawy niczym nie przypomina niegdysiejszego postrachu stolicy. Jego dawna kochanka na gruzach nocami zdobywa pożywienie, pieniądze wymienia na broń. Żyje jak nocny potw贸r. Ma jeden cel - przetrwać. Tymczasem syn Jakuba Szapiry, Dawid, przejmuje rolę swojego ojca. Robi wszystko, by jego brat Daniel i matka Emilia przeżyli. Upodleni, w głodzie i zimnie, Ryfka i Dawid czują, że jako Żydzi nie mogą liczyć na nikogo, na pewno nie na Polak贸w.
WYKONAWCY:
W interpretacji Agnieszki Grochowskiej, Macieja Stuhra.
Pierwsze dni okupacji niemieckiej. Warszawa trwa w niepewności.
W mieście ukrywa się Konstanty Willemann, syn niemieckiego oficera o arystokratycznych korzeniach i spolszczonej Ślązaczki, podporucznik, kt贸ry po kampanii wrześniowej pr贸buje uwolnić się od obowiązk贸w wojskowych. Ma trzydzieści lat, żonę i syna. Matka wychowała go na Polaka: służył w polskim wojsku, walczył w kampanii wrześniowej, ożenił się z Polką, ale dla Willemanna to wciąż zbyt mało, by wiedzieć, kim właściwie jest.
Dotąd prowadził w Warszawie rozrywkowe życie bon vivanta, obracał się w artystycznych kręgach. W rozwiązłości i narkotyzowaniu się nie przeszkadza mu nawet wojna. Ten "człowiek bez serca i ojczyzny" pragnie nade wszystko zdobyć kolejną buteleczkę morfiny i mimo okupacji żyć swoim dawnym życiem bywalca i kobieciarza.
Zanurzony w nocnym życiu Warszawy, poznaje Stefana Witkowskiego, przyw贸dcę otoczonej aurą skandalu konspiracyjnej organizacji wywiadowczej, zwanej muszkieterami. Wbrew swej woli rozpoczyna konspiracyjne życie pod przybranymi nazwiskami, kt贸re tylko pogłębi dylematy Konstantego i doprowadzi do wielu dramatycznych wydarzeń...
WYKONAWCY:
Czyta Maciej Stuhr.
WYMAGANIA SYSTEMOWE:
Nagranie w formacie mp3.
UWAGI:
Na ok艂adce: Warszawa 1939: kobiety, narkotyki i zdrada.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
11 listopada 1918. Leutnant Alois Pokora wychodzi ze szpitala na ulice zrewoltowanego Berlina. Stary świat się skończył.
La Belle 脡poque umarła w okopach I wojny światowej. Nowy świat rodzi się w b贸lach: na froncie zachodnim i podczas rewolucji, przetaczającej się przez pokonane Niemcy.
Alois nie należał do starego świata, nie należy też do nowego. Syn g贸rnika z G贸rnego Śląska, zrządzeniem losu wyrwany z proletariackiej rodziny, wszędzie spotyka się z pogardą i odrzuceniem. Samotny i prześladowany, wierzy tylko w erotyczną relację z perwersyjną, dominującą Agnes. Jednak w świecie, kt贸ry się skończył, nic nie jest prawdziwe.
Pokora to porywająca powieść o miłości, wojnie i rewolucji. Epicka historia o Berlinie i Śląsku, o Niemcach i Polakach, o podziałach społecznych i etnicznych. O pożądaniu, władzy, uległości i cenie, jaką płaci się w walce o godność.
WYKONAWCY:
Czyta Micha艂 呕urawski.
WYMAGANIA SYSTEMOWE:
Nagranie w formacie mp3.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Szczepan Twardoch.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Pod Grunwaldem ginie jeden z rycerzy zakonnych — syn polskiego kr贸la. Umiera, ale żyć i ginąć będzie jeszcze wielokrotnie. Śmierć to dopiero początek Wiecznego Grunwaldu.
Wszystko zaczyna się od gwałtu kr贸la Kazimierza na czternastoletniej c贸rce norymberskiego kupca. Gdy kr贸lewski bękart przychodzi na świat, jego ojciec już nie żyje. Paszko zamieszkuje w domu publicznym, do kt贸rego trafia jego matka. Kiedy r贸wnież ona umiera, chłopiec za cały majątek ma mały n贸ż, kt贸ry już ubrudził krwią, i chustę z kr贸lewskim "K" — jedyny symbol swojego pochodzenia. Wyrusza w drogę, kt贸ra zaprowadzi go na pola grunwaldzkie. A wszystko, by dowiedzieć się, kim jest: "bastertem kr贸lewskim" czy "kurwim synem"? Rycerzem czy mordercą? Polakiem czy Niemcem? Nieszczęsnym indywidualistą czy pospolitą zabawką w rękach historii?
WYKONAWCY:
Czyta Andrzej Mastalerz.
WYMAGANIA SYSTEMOWE:
Nagranie w formacie mp3.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Szczepan Twardoch.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Pięć lat. Prawie czterdzieści niepokornych i prowokujących felieton贸w.
Kr贸tkie formy, w kt贸rych Twardoch rozprawia się z Polską, Śląskiem i światem.
Tematy, kt贸re poruszały Polak贸w od 2016 roku w soczewce Szczepana Twardocha. Autor Kr贸la bez pardonu demaskuje lęki polskiej władzy, jej słabości i kompleksy. Przysłuchuje się temu, co m贸wi ulica i temu, co słychać na warszawskich bankietach.
PiS czy PO? Małżeństwa jednopłciowe - za czy przeciw? Komitet Obrony Demokracji i Radio Maryja. Powstanie warszawskie i oczywiście wielka dyskusja o autonomii Śląska.
Twardoch bez literackiej fikcji krytykuje, uwodzi bezkompromisowością i talentem polemicznym. Jednocześnie zaskakująco dużo opowiada o samym sobie - o krętej drodze do sukcesu, wizycie w hamburskiej "mordowni", na Spitzbergenie i dopadającej go czasem potrzebie samotności.
Wyznań pełnych dystansu, ironii, ale i szczerości znajdziecie tu wiele:
Jestem hałaśliwy. Kiedy ktoś mnie nudzi, to przerywam wp贸ł zdania, bo mogę, a piekłem jest uprzejme słuchanie nudziarzy. Jestem niezgrabny, zbyt szczery, za gafą popełniam gafę (a fe!), siadam i wstaję, kiedy mi się chce, a nie kiedy trzeba, robię tzw. błędy językowe, przeklinam, a co gorsza czasem m贸wię wziąść, akcent mam nieładny i jeszcze na dodatek mam to gdzieś. Po prostu: jestem chamem. (fragment książki)
WYKONAWCY:
Czyta Janusz Chabior.
WYMAGANIA SYSTEMOWE:
Nagranie w formacie mp3.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Szczepan Twardoch.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni